hair's bitブログ新年明けましておめでとうございます。

hair's bitブログ

hair's bitとお客様との交流の場所楽しい情報満載！！

新年明けましておめでとうございます。

どうぞ今年もよろしくお願いします。

なんて今更何を言ってるんだ！とお怒りをもらうかもしれないとドキドキしているJinです。

じつはこのタイトルを今まで年賀状や日常で使っていたんだけど実はおかしな日本語だって知っていましたか？

「新年」と「あけまして」はどちらも新しい年を迎えるという意味のため、賀詞重複になるんですって。（筆まめ付録より抜粋）
ちなみに正しい表現は

新年おめでとうございます。
または
あけましておめでとうございます。

ほかには
「去年」はNG

「去る」はお祝いの場に好ましくないので「昨年」「旧年」をつかいます。

これはJinは気をつけていました！

でもね、こんな組み合わせがいけないというのもあるんです。

たとえばこれ

「海老と松」←トミーとマツを思い出したあなたは古い！！

「七福神と招き猫」

なんでいけないのかといいますと海老、松は

松竹梅、海老と鯛という組み合わせがあるからなんですって。

七福神で1セット。
鶴と亀
富士・鷹・茄子など。

ん～勉強になりました。

来年の年賀状は気をつけマース！

【2008/01/29 11:25】 | Jinのひとり言 | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

<<なぞなぞ | BLOG TOP | なぞなぞ>>

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿

この記事に対するトラックバック

トラックバックURL
→http://saitohitoshi.blog68.fc2.com/tb.php/273-0f5b1647
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

hair's bit

Author:hair's bit
埼玉県鳩ヶ谷市にある美容室。
とってもアットホームなお店です。
お店のＨＰはこちら

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

キレイで行こう！:訪問美容の気になる情報！ (12/07)

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

友達申請フォーム

この人と友達になる

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

管理者ページ

このブログをリンクに追加する

Powered By FC2ブログ

ブログやるならFC2ブログ

FC2ブログランキング

copyright © 2005 hair's bitブログ all rights reserved. powered by FC2ブログ.
ホームページアフィリエイトレンタルサーバー FC2ブログ ホテル